Reading

Список сайтов, на которых Вы сможете найти книги на английском языке.

Чтение книг на английском языке помогает расширить словарный запас, укрепить знания грамматики и орфографии, дает пищу для размышления и приносит удовольствие.

http://franklang.ru/
http://artefact.lib.ru/library/index.shtml?view=lang
http://www.publicbookshelf.com/

http://www.readprint.com/

http://en.childrenlibrary.org/

http://www.free-ebooks.net/

http://eastoftheweb.com/

http://classicshorts.com/

http://classicbook.info/

http://chestofbooks.com/

http://www.buzzle.com/

What's the temperature outside?

КАК ГОВОРИТЬ О ТЕМПЕРАТУРЕ?

В США до сих пор применяют температурную шкалу Фаренгейта (Fahrenheit). В большинстве остальных стран применяют шкалу Цельсия (Celsius). В науке (физика, химия, астрономия, и т.п.) часто применяют шкалу Кельвина (Kelvin). В исторических текстах могут применяться шкалы, которые теперь не употребляются нигде. Поэтому, иногда целесообразно указывать, о какой шкале идет речь.

Выглядеть это может так:
По Цельсию:plus/minus 10 degrees Celsiusplus/minus 10 degrees centigrade10 degrees Celsius/centigrade above/below zero
Форма centigrade сейчас редко используется, и считается устаревшей. Дословно, centigrade означает "стоградусный", разделенный на 100 градусов. Когда-то так и было с термометрами по шкале Цельсия. Но теперь, ведь, не так, поэтому такое название некорректно.

Grammar lessons. Conditional sentences.

Grammar lessons. 0-conditionals

Grammar lessons. Conditionals 1

Grammar Lessons. Conditional sentences II.

Grammar Lessons. Conditional sentences III.

Grammar Lessons. Conditional sentences mix.

Map of London

Suffixes

Useful Words. Types of Crime

Какие бывают преступления на английском языке?

- Murder (умышленное убийство) - murderer (убийца) - to murder smb (убивать). Общее значение "убить" имеет глагол to kill. - Manslaughter - убийство по неосторожности. - Robbery (кража, грабеж) - robber (вор, грабитель) - to rob smb / somewhere (обокрасть, ограбить). - Shoplifting (магазинная кража) - shoplifter (магазинный вор) - to shoplift (украсть из магазина). Общее значение "красть" у глагола to steal. Обратите внимание на разницу между этим глаголом и глаголом to rob. Если мы говорим, что кого-то обокрали или указываем место, откуда украли что-то, то используем второй глагол. Если мы называем вещи, которые были украдены, то применяем глагол to steal. Общее значение "воровать" у глагола to thieve. - pickpocket - совершать карманные кражи; вор-карманник.- Burglary (кража со взломом, проникновение) - burglar (взломщик, ночной грабитель) - to break into a house / flat (вторгнуться в дом, квартиру). - Mugging (уличный грабеж) - mugger (уличный грабитель) - to mug smb (ограбить кого-то на улице). - Car theft (угон автомобиля) - car thief (угонщик) - to steal a car (угнать машину). - Drug pushing/dealing (торговля наркотиками) - drug pusher / dealer (дилер) - to deal/sell drugs (сбывать наркотики). - Terrorism (терроризм) - terrorist (террорист) - to attack smb / place (нападать на кого-то, атаковать что-либо). - Smuggling (контрабанда) - smuggler (контрабандист) - to smuggle (заниматься контрабандой). - Arson (поджог) - arsonist (поджигатель) - to set fire to (поджигать). - Kidnapping (похищение людей) - kidnapper (похититель) - to kidnap (похищать людей). - Vandalism (вандализм) - vandal (вандал) - to break and smash things (ломать, разрушать, осквернять что-либо). - Rape (изнасилование) - rapist (насильник) - to rape (насиловать).

Adapted Reading

Адаптированные книи для чтения 

из серии АНГЛИЙСКИЙ КЛУБ ( издательство АЙРИС) 
Файл Stories_-_O_Henry_English_Club_Upper.pdf 
Файл Vanity_Fair_English_Club_Upper.pdf
Файл Othello_English_Club_Upper.pdf
Файл Rebecca_English_Club_Advanced.pdf   
Файл Stories_-_Agatha_Cristie_English_Club_Advanced.pdf 
Файл The_Man_with_the_Scar_English_Club_Advanced.pdf

Useful expressions. Travels abroad

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ТУРИСТОВ

Where are you from? - Вы откуда?I'm from Russia. - Я из России.Do you speak Russian? - Вы говорите по-русски?I don't understand English well yet. - Я пока еще не совсем хорошо понимаю по-английски.Please speak more slowly. - Пожалуйста говорите помедленнее.Please write it down. - Пожалуйста запишите себе.One moment please! - один момент пожалуйстаHow are you today? - Как у Вас сегодня дела?How much does it cost? - сколько это стоит?

Grammar. Golitsynsky

ГРАММАТИКА. ГОЛИЦЫНСКИЙ 

Файл Golitsynsky_Yu_-_Anglysky_yazyk_Grammatika_Sb.djvu

Файл Golitsynsky_Yu_Golitsynskaya_N_-_Anglysky_yazy..

Файл Golitsynsky_Yu_Golitsynskaya_N_-_Anglysky_yazy.pdf

Useful expressions. Travels abroad

В ПОМОЩЬ ТУРИСТАМ 

I'd like the map of the city, please.Пожалуйста, мне нужна карта города.
Where can I find a car rental?Где находится прокат автомобилей?
Straight down this road, then take a left / right at the intersection / crossroads.Спускайтесь прямо по этой улице, потом сверните налево / направо на перекрестке.
How do I get to...?Как попасть...? / Как добраться до...?
Could you tell me the way to...? / Could you tell me how to get to...?Не можете ли вы сказать, как пройти к...?

Useful expressions. Travels abroad

ПУТЕШЕСТВЕННИКАМ НА ЗАМЕТКУ

What's the fare? - Сколько стоит билет (проезд)?How much is the fare? - Сколько стоит билет (проезд)?Where am I change? - Где мне пересесть?Go as far as ... - Езжайте (идите) до ...Take a number 5 bus. - Сдадитесь на автобус №5.Cross the street. - Перейдите улицу.Go across the street - Перейдите улицу.Take the street to the right (to the left). - Сверните на yлицу направо (налево).Turn the street to the right (to the left). - Сверните на улицу направо (налево).Turn the street round the corner. - Сверните за углом.Take the first turn to the right (to the left). - Первый поворот направо (налево).

Study English

  30 бесплатных сайтов для изучения английского:

1. www.study.ru

 

 - Онлайн портал по изучению языков, в т.ч. английского. Видео уроки, упражнения, система изучения языка онлайн, форум любителей языков.2. www.englishtips.org

 

 - Сообщество для любящих английский язык. Живое общение, статьи, советы и секреты, последние методики и тенденции во всём, что касается английского!3. denistutor.narod.ru

 

 - Главная идея сайта научить обычного человека какому-то уровню английского языка, который он сам себе установит. Вы узнаете, как безболезненно изучить английскую грамматику, как произносить английские звуки, запоминать слова, как исключить ошибки.

Vocabulary in content

 VOCABULARY IN CONTEXT.  

There are six thematic books in the series
Everyday Living, Workplace and Careers, Science and Technology, Media and Marketplace, Analogies and Geography, Music, Art Literature. 
Each worktext presents topic-related readings with key terms in context. strategies exercises strategies a wide unlock of provide activities to help you synonyms the exercises of exercises words.

 

Файл Vocabulary_Everyday_Living_words.pdf

Файл Vocabulary_History_and_Geography_Words.pdf

Файл Vocabulary_Media_and_Marketplace_words.pdf

Файл Vocabulary_Music_Art_and_Literature.pdf

Файл Vocabulary_Science_and_Technology.pdf

Файл Vocabulary_Workplace_and_Careers.pdf

Numerals

Pronouns and adverbs with SOME, ANY, NO, EVERY

Different Types of Pronouns

Grammar. Questions

Useful Words. FINISH, END,COMPLETE

Выбор английского слова: FINISH / END / COMPLETE

Заканчивать можно какое-либо дело, выступление, работу, изучение и т.д. Окончиться может срок, обучение в университете, история, статья и др. Как мы видим, контекст весьма разнообразен. Какой глагол нам подойдет в этих случаях?
Словом наиболее широкого значения является первый глагол – FINISH. Что он только не передает: заканчивать, кончаться (в прямом и переносном смысле), доводить начатое до конца, покончить с чем-то, порвать связь; завершить, даже прикончить (иными словами, закончить чью-либо жизнь). Если выразить двумя словами многообразие значений глагола finish: поставить точку в чем-либо или довести до конца.

Congratulations and Wishes

Поздравления и пожелания

В открытках, отправляемых по почте, и электронных сообщениях родным, близким, друзьям можно написать:
Merry Christmas! — Веселого Рождества! / С Рождеством!
Happy New Year! — Счастливого Нового года! / С Новым годом!
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year. — Желаю вам веселого Рождества и счастливого Нового года.
We wish you a peaceful Christmas and a wonderful New Year! — Мы желаем вам спокойного Рождества и замечательного Нового года!
May you all be healthy, happy and successful in 2014! — Здоровья, счастья и удачи всем вам в 2014 году!

Money

MONEY MATTERS

money matters – денежные дела.
cash – наличные деньги (иногда также деньги на текущих счетах или банковских картах, особенно, если речь о компании).
bill – банкнота (амер.).
note, bank note – банкнота (брит.).
coin – монета.

fiver – (разг.) пятерка (банкнота в 5 долларов или фунтов). Не применяется ни к каким другим пятеркам.
tenner – десятка (банкнота в 10 долларов или фунтов). Не применяется ни к каким другим десяткам. Изредка используется для периода времени в 10 лет, особенно, о сроке тюремного заключения.
face value – номинальная стоимость (указанная на монете, банкноте или ценной бумаге).

Plants

Растения на английском

Обогащаем лексику английского языка изучая терминологию связанную с растениями и ботаникой.
plant [plɑːnt] растение, саженец
cactus [‘kæktəs] кактусbamboo [bæm'buː] бамбукfern[fɜːn] папоротникivy [‘aɪvɪ] плющ обыкновенныйvariegated leaves [‘vɛərɪgeɪtɪd liːvz] пестрые листьяmoss [mɔs] мохlichen [‘laɪkən] лишайник

Compliments in English

New Year Verses

CТИШКИ О РОЖДЕСТВЕ И НОВОМ ГОДЕ

* * * Jingle bells, jingle bells, jingle all the way,
Oh what fun it is to ride, in a one – horse open sleigh!
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way,
Oh what fun it is to ride, in a one – horse open sleigh!

***O Christmas tree, O Christmas tree,
How lovely are your branches!
O Christmas tree, O Christmas tree,
How lovely are your branches!
In summer sun or winter snow,
A coat of green you always show,
O Christmas tree, O Christmas tree,
How lovely are your branches!

Synonyms

Useful Phrases. Around London

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ ДЛЯ ТУРИСТОВ

Where are you from? - Вы откуда?I'm from Russia. - Я из России.Do you speak Russian? - Вы говорите по-русски?I don't understand English well yet. - Я пока еще не совсем хорошо понимаю по-английски.Please speak more slowly. - Пожалуйста говорите помедленнее.Please write it down. - Пожалуйста запишите себе.One moment please! - один момент пожалуйстаHow are you today? - Как у Вас сегодня дела?How much does it cost? - сколько это стоит?

Multiple meanings of English words

Наверняка Вы не раз сталкивались в английском языке с таким явлением как многозначность, когда слова изменяют своё значение при употреблении в различных ситуациях.

Одним из таких слов является глагол “make”, который переводится как “делать”. Однако это слово в различном употреблении может также обозначать и выигрывать, зарабатывать, становиться, водить, составлять и т.д. Более того, выражение “make up” может означать “возмещать”, а также и ”застилать постель”, если употребить его вместе с существительным “bed” – “кровать” (“He made up a bed” – “Он застелил постель”). При этом выражения “Вся эта история была выдумана” и ”Жизнь полна разочарований” также звучат с глаголом “make”: “The whole story was made up” и “Life is made up of disappointments” соответственно.

Useful Words. Amusement Park

amusement park - парк аттракционов

merry-go-round - карусель

big dipper - американские горки

ferris wheel - колесо обозрения

chamber of horrors - комната страха

cotton candy - сладкая вата

attraction - аттракцион

shooting range - тир

trampoline - батут

clowns - клоуны

theme park - тематический парк (для детей)

Reading. Lunar Dust

Surface of the Moon is covered with dust. But this dust is very different from the dust we know on the Earth. It's lunar dust.

Our habitual dust formed as a result of erosion of different rocks by winds and waters. Its particles typically have smooth surfaces. Lunar dust formed as a result of impacts of meteorites, some of them were very large; they formed craters. But a huge number of them are tiny, like small grains of sand, or cosmic dust, moving at the relative speed from 10 to 40 kilometers per second. Eventually bombardment of these tiny meteorites splintered Moon rocks into dust.

English for tourists

Английский для путешественников: 30 фраз, которые вам точно пригодятся.

1. I'm sorry to bother you - Простите, что беспокою вас
2. Nice to meet you! - Рад вас видеть
3. How much is this? - Сколько это стоит
4. My name is ……., what's yours? I'm from Russia, and you? - Меня зовут….А Вас? Я из России, а Вы
5. Does anybody here speak Russian? -Кто-нибудь говорит здесь по-русски?
6. I'm Russian, I don't speak English very well - Я русский, я плохо говорю по-английски

Everyday English

ФРАЗЫ И ВЫРАЖЕНИЯ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПРИГОДИТЬСЯ ВАМ КАЖДЫЙ ДЕНЬ.

1 Fillers, или фразы — заполнители пауз
1.1 Well,...
Это "Ну", которое ближе к "Итак"
1.2 I think,...
тоже можно замаскировать раздумье, но в более ограниченном числе случаев.

2 Уклончивые ответы

2.1 It depends
Уникальное "Это зависит [от разных причин]"
2.2 This and that - То и се.
— What sort of music do you like?
— Well, this and that. / Well, it depends.

Reading. Interesting fact about eucalyptus

Leaves of eucalyptus may contain gold even if they are not golden. 

Money does not grow on trees. But gold does. Not everywhere, not on every tree, but it does.

People often talk about golden leaves in autumn, but this is a metaphor. This text is about trees, leaves of which really accumulate gold. And not only leaves, but also bark.
Australian scientists have been examining eucalyptus trees in Southern and Western Australia and have discovered tiny particles of gold contained within leaves and bark of these trees. But how did those particles get there? It appeared that trees sucked them out of the soil together with water. Deeply underground gold gets dissolved in water and gets sucked in by trees.

Useful Verbs of Movement

Глаголы движения:

Виды движений
1. Двигать(ся) – move
2. останавливать(ся) – stop
3. идти / ехать – go
4. катить(ся) – rol
5. скользить – slide
6. Поворачивать(ся) – turn
7. Гнуть – bend
8. Махать рукой – wave
9. Трясти(сь) – shake1
10. Раскачиваться – swing
11. Лететь – fly
12. Ползти - creep
13. Плыть – swim
14. Вращаться - rotate
15. Кататься на лыжах – ski
16. Кататься на коньках - skate

Adverbs

Vocabulary in Practice 'Cambridge University press'

Vocabulary in Practice 'Cambridge University press' (Levels: Beginner, Elementary, Intermediate)

Серия книг Кембриджского издательства для увеличения словарного запаса (уровни: от нулевого до среднего)
VOCABULARY IN PRACTICE is a book for students who want to practise vocabulary in a fun way.
Enjoyable exercises
Quick to do
Easy to carry
Tests after every 10 units
With answers
Vocabulary list with notes and help with pronunciation
Words taken from computer data of real English
Файл Vocabulary_in_Practice_1_Beginner.pdf                                                                            Файл Vocabulary_in_Practice_2_Elementary.pdf                                                                Файл Vocabulary_in_Practice_3_Pre-Intermediate.pdf                                                                                                                                 Файл Vocabulary_in_Practice_4_Intermediate.pdf

Reading Headlines

Как читать заголовки английских газет?

Несомненно, читать прессу на английском языке – дело весьма полезное для тех, кто его изучает. Читая газету, мы не только узнаем последние новости, но и соприкасаемся с тем языком, на котором говорят в англоязычном мире сегодня.
Однако многие из нас сталкивались с тем, что заголовки в английских газетах людям, не являющимся носителями языка, практически непонятны. Дело в том, что они содержат особую лексику и подчиняются правилам, отличным от тех, к которым мы привыкли. Попробуем же разобраться, как правильно их читать.

What' the time?

 TIME

It's

9.00 - nine o'clock

9.05 - five past nine

9.10 - ten past nine

9.15 - quarter past nine ['kwɔ:tə pɑ:st naɪn]

9.20 - twenty past nine

9.25 - twenty-five past nine

9.30 - half past nine [hɑ:ːf pɑːst naɪn]

9.35 - twenty-five to ten

9.40 - twenty to ten

9.45 - quarter to ten

9.50 - ten to ten

9.55 - five to ten

10.00 - ten o'clock

Cartoons and Comedies in English

Cartoons and Comedies in English

#films@zinzerstudio 

1. Space Jam
2. Ice Age
3. OPen Season 2
4. The Land Before Time
5. Agent Jonnie English (Mr. Bean)
6. Surf's Up
7. The Sympsons Movie
8. Tangled
9. The Mask

English Idioms

  1. Having a whale of a time. 
2. On cloud nine. 
3. Happy as a clam. 
4. Bzzzzing. 
5. Tickled pink. 
6. On top of the world. 
7. Over the moon. 
8. In seventh heaven.

1. Balance the books 

Make sure all money is accounted for. 
2. Bring home the bacon Earn money to support your family. 
3. Nest EggMoney that has been saved up. 
4. Cook the books Dishonest accounting. 
5. Go DutchSplit a bill equally. 
6. Gravy train A job which pays a lot of money for little effort. 
7. Golden handshake A payment made to a departing employee. 
8. Cheapskate A person who will not spend much money