суббота, 27 апреля 2013 г.

Useful expressions. Сhemist's shop

Фразы на тему АПТЕКА:


the pharmacist - фармацевт
The pharmacist can give you advice about many health issues. У фармацевта можно проконсультироваться по многим вопросам, касающимся здоровья.

the all-night pharmacy - круглосуточная аптека
There is usually an all-night pharmacy near a hospital. Круглосуточные аптеки обычно расположены рядом с больницами.



the prescription - рецепт
The doctor gave me a prescription for my migraine. Врач выписал мне рецепт против мигрени.

the over the counter medicine - лекарства без рецепта
Is it possible to buy inhalers over the counter? Можно ли купить ингаляторы без рецепта?

the symptoms - симптомы
I explained my symptoms to the pharmacist. Я объяснил фармацевту, какие у меня были симптомы.

it hurts - болит
My throat hurts when I talk. Когда я говорю, у меня болит горло.

it itches - чесаться
It must be an allergic reaction; my skin itches a lot. Это, должно быть, аллергическая реакция, у меня очень чешется кожа.

the persistent pain - непрерывная боль
I have a persistent pain in my head; it is difficult to sleep. У меня непрерывная головная боль и мне трудно уснуть.

the cough syrup - микстура против кашля
Take the cough syrup after meals. Принимай эту микстуру против кашля после еды.

the tablet - таблетка
These tablets dissolve in water. Эти таблетки нужно растворить в воде.

cough drops - леденцы против кашля
I got cough drops for my sore throat. Мне дали леденцы против кашля, потому что у меня болело горло.

the antihistamine - антигистаминные препараты
He gave me antihistamines for the hay fever. Он дал мне антигистаминные препараты против сенной лихорадки.

the anti-inflammatory - противовоспалительные таблетки
She took two anti-inflammatory pills for her swollen ankle. Она приняла две противовоспалительные таблетки, потому что у неё распухла лодыжка.

the painkiller - болеутоляющее
These painkillers are really strong. Эти лекарства обладают очень сильным болеутоляющим действием.

the antibiotic - антибиотики
She took anti-biotic medicine for her flu. Она приняла антибиотики против гриппа.

the ointment - мазь
Use this ointment on the wound to heal it. Намажь этой мазью рану, чтобы исцелить её.

the brand name medicine - фирменные лекарства
Brand name medicine is so expensive. Фирменные лекарства очень дорогие.

the generic medicine - Фирменные лекарства очень дорогие.
Generic medicine contains the same ingredients as brand name medicine.
Нефирменные лекарства содержат все те же элементы, что и фирменные лекарства.

the homeopathic medicine - гомеопатические лекарства
They say that homeopathic medicine is good for your health. Говорят, что гомеопатические лекарства полезны для здоровья.

to swallow - глотать
Swallow the capsule with food. Проглоти эту капсулу вместе с едой.

the side effects - побочные эффекты
Side effects include drowsiness, headaches and nausea. Среди побочных эффектов могут быть сонливость, головные боли и тошнота.

drowsy -coнливый/coнливая
This medicine makes me drowsy; I can't keep my eyes open. Это лекарство вызывает у меня сонливость; у меня закрываются глаза.

the external use - для наружного применения
This medicine is for external use only. Это лекарство предназначено только для наружного применения.

the dose - дозировка
The dose is three tablets a day after meals. Дозировка: три таблетки в день после еды.

compatible - совместимый
Are these tablets compatible with that medicine? Можно принимать эти таблетки с этим лекарством?

the plaster - пластырь
I need a plaster for my cut. Мне требуется пластырь для лечения пореза.

Комментариев нет:

Отправить комментарий